登陆注册
1760900000004

第4章 格兰古瓦的新婚之夜

格兰古瓦在争斗中,被摔得糊里糊涂,一直在街道拐角圣母像前躺着,好长时间才慢慢苏醒过来。刚睁开眼睛,感觉自己轻飘飘的,有点迷迷糊糊,似睡非睡的感觉。他仿佛看见吉卜赛女郎轻盈的脸孔和卡西莫多沉重的拳头交织在一起……但是,这种幻象很快就消失了。

“哪来的一股股的凉气呢?”

他发现自己差点倒在了阴沟里。

“驼背独眼巨人这死家伙……”

他咒骂了一句,挣扎着想爬起来,可是,头太晕了。因为被摔得太重,他只好倒在原地一动不动。

“巴黎的污水特别臭!里面肯定有易挥发的硝酸盐……况且,这是尼古拉·弗拉梅尔大人和炼金术士的看法……”

一说到炼金术,就使他想起了副主教克洛德·弗罗洛。他想起了刚才看见那暴力场面,吉卜赛女人在两个男人之间的挣扎,卡西莫多有个同伙,格兰古瓦脑海里顿时闪过那副主教高傲的面孔。

“我看这事有点蹊跷?”

他反复用哲学的观点,在那里思考着一些深奥的推理和假设。

“哎呀,要冻死我了……”

阴沟里的每一个空气分子都夺走了格兰古瓦腰部散发出来的每一个热量分子,他的体温和阴沟里的温度逐渐持平。

这条小巷并不荒凉,路面没有铺石子,而且越往下越泥泞,越倾斜。

世上最让人敢于去冒险的,莫过于不必老摸着钱包是不是还在身上。格兰古瓦继续往前走,没一会儿就爬得非常缓慢,像一只爬累了的毛毛虫了。又过了一会儿,他又像一只人面蜘蛛,趴在地上,拖着两条残腿。

“行行好……老爷!行行好吧……”

他发现了在自己的前面不远的地方,又有一个人在地上蠕动,原来是一个断腿的残疾人。这人既没有臂,又没有腿,整个人靠拐杖和木腿支撑,他的假肢装置复杂,看上去简直就是泥瓦匠的脚手架在那里挪动。

格兰古瓦满脑子是古色古香的比喻,他把自己面前这个残疾人比作火神的三足鼎。

在他经过这个残疾人身边时,他脱帽向他致敬,可是,帽子举到格兰古瓦面前时,就停住了。

“老爷,给几个小钱吧买个面包吃吧……”

“看样子他还会说话。”

他忽然灵机一动,说:

“对啊,他们上午老喊‘爱斯梅拉达’,到底是什么意思?”

他靠近了这个人,原来是一个瞎子,个子矮小,一张犹太人的脸庞,长着大胡子,手中的棍子向四周乱划。他的前面,有一只大狗引路,看上去像导盲犬。

“行行好吧……”

“好啊!到底有一个说基督教语言的……”格兰古瓦继续说,“我要给他们一些施舍,因为他们看我一定是乐善好施的。”他掉头转过来对那乞讨的瞎子说:

“既然你只会说西塞罗语言,我还是要告诉你,上个星期我把最后的一件衬衫也卖了……”

他说完起身开始赶路。后面一个瘫子和无腿人也急匆匆地赶上来,钵和拐棍在石路上碰得震天响。

于是,三个人紧跟在可怜的格兰古瓦身后,相互磕磕碰碰,开始一边唱歌一边乞讨:

“行行好!”瞎子唱到。

“行行好!”无腿人唱到。

“买几块面包吧……”那个走路的瘸子说道。

他无法应付了,拔腿就跑,万万没有想到:瞎子也跟他跑,瘸子也跟他跑,瘸腿人也跟他跑起来。

这三个人一直对格兰古瓦紧追不舍,他知道这样下去会是什么下场。他吓得魂不附体,匆匆地奔走在瘸子和这群残疾人中间。

他突然灵机一动,设法反身向后跑。可是太晚了,整个一大群人已经堵住了他们的路。那三个乞丐缠住他不放,他感到一阵眩晕,又感觉到是一场噩梦。

最后,他总算跑到了街道的尽头。格兰古瓦一头冲过去,想一下子甩掉这三个乞讨的人。

“哼!看你往哪儿跑……”

那个断腿独臂的吼叫一声,扔下双拐,迈开两条举世无双的大腿,他的运动步伐是巴黎街头见所未见的,紧紧地追了上来。

无腿人站了上来,把沉甸甸的铁皮大碗扣在格兰古瓦的脑勺上,而瞎子瞪着灯笼般的大眼睛,直勾勾地盯着他。他就这样被莫名其妙地带走了。

“这个坏蛋是个啥人?”

格兰古瓦不禁打了个寒噤:

“大人……阁下……陛下……”

格兰古瓦结结巴巴,“我该怎么称呼你呢?”

“阁下、陛下或者伙计,你爱怎么称呼都可以,不过,得快点,你有什么要为自己辩护的吗?”

“皇上陛下!你们不会想到名为皮埃尔·格兰古瓦的诗人,今天上午在司法宫大厅上演的圣迹剧就是我写的……”

“啊!是你呀,大人!”克洛潘说道:“我也在那里,我可以用上帝的脑袋发誓。好吧,伙计,你让我们烦透了,这倒成了免你一死的理由,这是哪门子道理?”

“对不起!乞丐大王陛下……你听我说,你总不能判我死刑吧。”

在这个乞丐圆桌会议厅的正中,坐着的是克洛潘,俨然议长、贵族院的君主、红衣主教会议推选的教皇。

“你给我听着,我看不出为什么可以把你吊死。看样子你讨厌这样做,那是最简单不过了。因为你们总是对这种做法不习惯……”

格兰古瓦不仅一阵哆嗦。

“准备好了吗?”克洛潘·特鲁伊夫向三个乞丐伙计说话。

“等一下,我要按照我们的惯例,问一下他……这是最后的机会了,伙计。你是愿意被吊死,还是愿意娶一个女乞丐?”

格兰古瓦松了一口气,但是,他不该过分相信这些人。

只见克洛潘重新登上他的宝座,对属下的女乞丐大声地说:“喂!女人们,你们当中不论是女巫还是女巫的母猫,有哪个骚娘们要这个淫棍?……喂!你们过来看啊,白送给你们一个汉子,谁要?”

“不要!不要!吊死他……”

该着格兰古瓦倒霉。“没有人要吗?”

这时候,星星贝尔维尼、红脸安德里、酒鬼弗朗索瓦一一凑近格兰古瓦。

“爱斯梅拉达,爱斯梅拉达!”

格兰古瓦不禁打了个寒颤,转过头向喧哗声望去。这时候,只见人群闪开,给一位纯洁如玉、光艳四照的美人让出一条路来。

“爱斯梅拉达……”格兰古瓦自言自语。

这个人间的美女儿,连奇迹宫廷都被她的美色吸引住了。她一路过去,男男女女都乖乖地排成两列。

“你要把这个人吊死吗?”

“是的,妹妹。除非你要他做你的丈夫。”

她噘起下唇,说:“我要了。”

格兰古瓦感觉这是一场梦。他身上绑着的绳结被解开了。

埃及公爵一言不发,拿来一只瓦罐。吉卜赛女郎把瓦罐递给格兰古瓦,说:

“把它摔到地上吧……”

瓦罐被摔成四片。

“兄弟!从此,她就是你的妻子;妹妹,她就是你的丈夫!婚期四年……”

格兰古瓦在一间严严密密的、有拱顶的小房间里,和一位十分美丽的少女在一起,屋子里有一张舒适的床。

他身边的少女看起来比他要放松随意得多,她至少还在来回走动,还微笑着和她的心上人说着悄悄话。这次,格兰古瓦可以仔细地端详身边的美丽女孩儿了。

在此之前,她只通过歌舞和舞台,远距离地欣赏爱斯梅拉达。

他心里想:“我面前的就是美丽的爱斯梅拉达吗?她真的是一位下凡的仙女,今晚也多亏了这位美丽的仙女救了我。”

“你想干什么?”

“那还用得着问我吗?可爱的爱斯梅拉达……”

“我不明白你说什么……”

“怎么?”格兰古瓦浑身越来越发热,心中想他要对付的是宫廷中一个贞操女子罢了。“难道我不属于你的吗?”

吉卜赛女郎的紧身上衣就像鳗鱼皮似的,一下子从他手中滑落了。她灵巧地躲开了格兰古瓦。

“圣母啊,瞧瞧这个泼辣的婆娘!”

“想不到你是个放肆的人!”

“对不起,小姐!既然你对我没有情意,你为什么要选择我做你的丈夫呢?”

“难道我非要看着把你吊死?”

“这么说来,你只是为了救我一命?”

“是的。”

“我演丘比特并不像我自己想象那么成功,又何必摔那只瓦罐呢?”

“爱斯梅拉达小姐,我们相互妥协吧……话说回来,你与我毫不相干。我用升天堂的份作担保,我不经过你的允许,我不会靠近你。请给我弄点吃的吧。”

格兰古瓦和爱斯梅拉达一起吃晚饭。

一支蜡烛照耀着他们。格兰古瓦饥肠辘辘,当他填饱肚子以后看到桌子上,只剩下最后一个苹果了。

“你不吃吗?爱斯梅拉达小姐。”

爱斯梅拉达没有回答。

“爱斯梅拉达小姐!”

她还是没有吱声。

“你真的不要我做你的丈夫吗?”

“不要!”

“做你情人总是可以的吧?”

“不要!”

“做你的朋友呢?”

“也许吧。”

“你知道什么是友情吗?”

“知道。友情就好比兄妹俩,两人的灵魂相互接触而不混合,又像一只手的两个指头。”

“爱情呢?”

“爱情……就是两个人却又只有一个人。一个男人和一个女人融合为一个天使,那就是天堂。”

格兰古瓦并没有就此罢休。

“那必须是什么样的男人才能讨你欢心呢?”

“必须是真正的男子汉。”

“那我呢?我究竟怎么样?”

“我心目中的男子汉,要头戴钢盔,靴跟上装有金马刺……”

“难道我们今晚不能恋爱吗?”

“我只能爱一个能保护我的男子汉。”

格兰古瓦红了脸。

“对了,小姐。我到底是怎么逃离卡西莫多的魔掌的呢?”

“那可怕的驼背!”

“可是,你究竟是怎么脱身的呢?”

这时候,爱斯梅拉达的手镯落在了地上。格兰古瓦急忙去捡,这时候,吉卜赛女郎已经反锁上他们的屋子,悄悄地溜出去了。

格兰古瓦回来后,才知道这一切发生的是那么突然。

“算了!能忍则忍吧……这真是一个离奇的新婚之夜。真可惜,摔罐成婚,还真的让我很开心呢。”

同类推荐
  • 中国百科全书(1)

    中国百科全书(1)

    博尔赫斯曾在一篇论述十九世纪英国学者约翰·威尔金斯的文章中,提到一部来自遥远中国的百科全书。书中关于动物的分类是这样写的:a)属皇帝所有;b)气味芬芳的;c)驯服的;d)乳猪;e)美人鱼;f)传说中的;g)自由走动的狗;h)包括在此分类中的;i)疯子般烦躁不安的;j)数不清的;k)用精细骆驼毛画出来的;l)其他;m)刚刚打破水罐的;n)远看像苍蝇的。
  • 甜蜜乐团纯天然

    甜蜜乐团纯天然

    一群废柴队友加上一个格格不入的大神,这种奇妙的搭配,看久了居然还有一丝意外的带感是怎么回事?女汉子型的爽朗少女和娇弱系的傲娇少年在一起竟然擦出了无数火花,果然反差萌什么的简直太有爱啦~~
  • 不焦虑的女人

    不焦虑的女人

    人生道路不平,其实是心不平。得失心、是非心、分别心、荣辱心……任何一种存有妄念的心,都会让我们焦虑,而所有的焦虑,其源头都是因为执著。最智慧的女人并不是要把所有精力都放在事业、婚姻、家庭上,而是应该时刻观照自己的心,斩断焦虑的源流,让身心处于喜悦和饱满之中,这种女性也是最幸福、最快乐的。世上没有什么比自己的心更重要,安放好自己的心,让生命在平静祥和中焕发出光彩,这样的智慧女人,怎不令人爱?这本书,写给所有身处焦虑之中的女性。作者以清凉的文字,还你一颗清净的心。
  • 倾听者(人间职场浮世绘)

    倾听者(人间职场浮世绘)

    倾听者,其实不是用耳朵,而是用心灵去倾听。是一个生命倾听另一个生命。对于心理咨询师来说,沉默响彻如雷,沉默当中,有无限的东西在表达在呈现。每一个人的潜意识,都如同池塘里沉睡的莲花,等待被唤醒。故事里的人物是我们每一个人的缩影,鲜活在我们身边,同我们一起成长,它是一本情感成长手册,一首悠扬的都市主旋律,一段陪你一起面对自己的时光,一份生命的礼物!
  • 笨蛋没活路

    笨蛋没活路

    这是一部只有普佐才能写得出来的绝妙小说,充满力量与智慧,将矛头直指美国的黄金城市——纽约、好莱坞和洛杉矶的黑暗与腐朽。作家梅林穷困潦倒,过气作家奥萨诺灵感枯竭、生活糜烂,科里则是天生的赌棍……这是一个光怪陆离的世界。在这个世界里,男人毫不顾忌地滥用权力,女人们则兜售着自己的性感,到处都是贪婪、性、暴力和背叛。在这里,只有最强者才能幸存,而笨蛋则注定没有活路。
热门推荐
  • 傲世狂天之逆天魔妃万万岁

    傲世狂天之逆天魔妃万万岁

    【本文女扮男装,1v1双洁,全文甜宠无虐】“他”,夜无殇,令天下人耻笑的废物皇帝,当一双惊世金瞳睁开,二十七世纪最强杀手的灵魂替代了“他”,从此整个帝国掀起一场腥风血雨。生在帝王家,极品皇兄皇姐处处陷害,各路大臣野心勃勃,帝位岌岌可危?血海深仇要报,这万里江山帝位,她要定了!说她又傻又废?夜无殇金瞳微眯,过来,朕教你何为帝王一怒,血流千里!狂天之剑在握,踏凌云,碎九霄,统万兽,掌天下!传闻身处帝国权力巅峰之位的皇叔嗜血无情,不近女色,清冷孤傲。亦是魔界之尊,令万魔俯首,傲世之琴一出,一概音杀!一曲琴箫合鸣,碧落黄泉,生死相依。“殇儿,做本尊王朝之中唯一的女人,只有以你的一生做代价,不可后悔,你可想好了?”某女扶额长叹,“你回头看看,多少人追着我叫魔妃。”“那这万里江山归你,无尽繁华归你,还有本尊——只归你。”当棋逢对手,强强对决,终是过万里红妆,看世间万物。
  • 诚实守信的故事(崇尚品德的故事)

    诚实守信的故事(崇尚品德的故事)

    美德是“1”,任何名誉、财富等都是“0”,只有写好了前面的“1”,后面才可以有无数个“0”,否则一切都只是“0”。植根于爱的土壤,吸取古今中外伟大先贤的美德智慧,致力于帮助父母、老师和儿童,为中国培育有品格的下一代而努力。
  • 娇袭

    娇袭

    叶家庶出三小姐绝色容颜,却被人嫡母和两位姐姐利用了个彻底最后死在了发卖的路上转世重活,原主却拒绝重生,便宜了一缕来自现代的魂魄不奏是捧杀嘛,不奏是利用嘛谁利用谁啊?培养出一代绝世好爹拥有一手精湛制药绝活叶曼青眼睛弯弯地咪咪笑这出戏,演得不赖
  • 文始真经注

    文始真经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 民间笑话(民间幽默笑话集)

    民间笑话(民间幽默笑话集)

    笑话在古今民间文学中都大量存在。为了给读者提供精神食粮并使之读后内心发笑、精神受益、心灵得到陶冶,编者从古今笑话中精选了一些优秀篇章,根据现代人口味作适当修改,并根据国内外笑话分类学的方法,主要从便于读者阅读的角度出发进行了分类。
  • 隐婚100分之重生学霸女神

    隐婚100分之重生学霸女神

    【强推《重生八零团宠小神医》,请多多支持】【完结甜文】一场骗局,她被丈夫抛弃,儿子身死。意外重回18岁,叶甜心势要讨回所有一切,却不想无意间救了一大佬,从此人生便开了挂!
  • 前列腺疾病百问百答

    前列腺疾病百问百答

    前列腺是男性的一个附性腺器官,其体积很小,所处的部位十分隐蔽,因此,对于大多数人来说,它是一个非常陌生的器官。在日常生活中,前列腺疾病很常见,而且,随着人们物质、文化生活水平的提高,自我保健意识的增强和人口的老龄化,前列腺疾病的发病率有逐年增高的趋势。前列腺疾病对患者生理、心理上造成的危害比较严重,我们在给前列腺疾病患者的诊治过程中,经常会碰到病人提出这样那样的问题,病人迫切期望得到那些令人困惑的问题的答案。
  • 有凤难仪潇湘妃

    有凤难仪潇湘妃

    【固执痴情才女生死大爱浪漫温馨清水独宠生死不渝】芳园色色香与艳,谁是真正惜花人?九岁那年冬天,父亲生病,黛玉回扬州探父,次年九月初三日父亲病故。半年多与病父相处,黛玉有没有脱胎换骨重新审情?泪要还,恩要尽,孤标傲世到底偕谁隐?金克木,水生木,一切痴怨本有因!北冥有梧却无凤,南方有玉众难容。三岁读书识字,五岁有名师指教,祖上百年书香望族,五代列侯,父亲为探花郎,这样饱读诗书,品性高洁的黛玉,会不会真的年纪轻轻泪尽人亡?冷心冷情,会诗善画了悟的贾惜春会不会独卧青灯古佛?气如兰貌比仙的,孤傲清高谜一样的妙玉,能不能云开见日改变命运?红楼群芳,“千红一哭,万艳同悲”到底为何?本书以林黛玉为第一主角,以秦可卿,惜春,妙玉,宝钗,凤姐,元春,宝琴等为次角,在原著基础上,加以浪漫时代化,展现所有金陵十二钗的全部结局。高洁才貌全的红楼群芳,不应当全部一辈子薄命而终,既然有执著之情,又怎么会听从他人安排的命运?宝玉,冯紫英,水溶,李泰,柳湘莲,蒋玉函,薛蟠,这些代表几个阶层的男角,如何选择自己的红尘共度人?情人见情,史人见史,希望此书,能让所有经历磨难或正在迷茫中的年轻男女,更加自信执着应对人生,珍惜人生!
  • Grocery
  • 金疮秘传禁方

    金疮秘传禁方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。