登陆注册
1508400000021

第21章 西部壁垒与突出部之战(2)

如有必要,蒙哥马利会像巴顿一样低声下气,但此时,他仍然像后者那样固执己见。虽然经过这次较量,但他继续强调第2集团军的攻击,置加拿大部队于不顾。直到10月16日蒙哥马利才放弃荷兰的作战行动。这时,攻占通往安特卫普的道路已成为一件既困难又耗费时间的战术难题。盟军一直到11月8日才将德军逐出斯凯尔特河口。接着,盟军还要清除水雷。盟军第一支船队抵达安特卫普码头时,已是11月28日。

此时,天气早已变得恶劣。在1944结束战争的机会一去不返。布鲁克说:“我觉得这一次蒙蒂的战略出现了错误。他应当首先拿下安特卫普,而不是向阿纳姆进军。艾克勇敢地承担了全责,因为他批评了蒙蒂进攻阿纳姆的建议。”

德军实现了“西部奇迹”。从北海至瑞士边境,他们建立了一道坚固的防线。这条防线以“西部壁垒”为基础,比盟国情报部门预计的更难对付。德军重建了原先被击溃的部队,将新建师投入了战斗,并在兵力上(但坦克和火炮数量未占优)超过了盟国远征军。最糟糕的是,正如艾森豪威尔所担心的那样,他们正在为了保卫祖国而负隅顽抗。盟军八九月份的美好期望已成泡影。

秋天绝非有利于艾森豪威尔的季节。1942年,他在突尼斯的泥泞中寸步难行;1943年,他在意大利半岛陷入苦战;1944年,大雨再次将欧洲西北部的田野变成了沼泽。艾森豪威尔告诉马歇尔:“我非常讨厌恶劣天气。”盟军的飞机无法起飞,坦克无法实施机动,战士们只能艰难地行进。他仍然缺少补给,兵力补充也开始出现问题。在此情况下,秋季会战除了使双方蒙受重大伤亡之外,战果寥寥无几。

这是段令人沮丧的时光。11月22日,艾克在给妻子的信中写道:“亲爱的,我真希望这种糟糕的局面能够尽快结束,这样我就能够回家了。但是战斗仍在进行,伤亡不断——一切还未结束。当‘文明’诉诸战争时,它不再美丽动人。不管如何,总有一天胜利将属于我们,那时我会跑着回家!”

12月中旬,艾克告诉妻子,自己祈祷下一个圣诞节必定能够相聚,还保证,战争结束后一直陪她聊天。“我们要在某个僻静的海滩上休三个月的假——啊,天哪,但愿阳光明媚,天气晴朗!”

让艾森豪威尔大感苦恼的人除了蒙哥马利元帅之外,还有他的儿子约翰·艾森豪威尔少尉(或更确切地说,他的妻子)。约翰已被分配至第71师。这支部队不久将离开本宁堡奔赴法国。玛米在艾克之前发现了这件事,她埋怨道:“你根本没有告诉我你在搞什么名堂。”

艾克辩解道:“我没搞什么名堂,也不知道他在哪里,想做什么事。我只知道,如果他想加入一个来这个战区的师,陆军部不会因为我是这里的统帅而反对这件事。”五天之后,他得知约翰被分配到了第71师。他说:“‘不插手孩子的事’肯定会让我很为难。我非常牵挂孩子,但我一直提醒自己,他已经成人,要从事男人的工作,要闯出自己的事业。我很希望自己能和他住在一起。”

对约翰,艾克以老兵的身份给予指点,教导儿子如何训练他指挥的排。“四处走走,看望每个士兵。看他是否穿得暖和……是否能吃到热饭,武器是否完好。鞋袜和脚至关重要。在野外训练或作战时,你一定要穿得和士兵完全一样。照此行事,你不仅能够得到一个训练有素的排,更能得到一支能跟着你冲锋陷阵的部队。”

约翰出发的时刻终于来临,玛米感到伤心、气恼和孤独。虽然丈夫矢口否认,但她却认定是他做的安排。艾克安慰妻子:“我完全理解你的苦恼……,但是当你谈起我玩弄的‘阴谋诡计’,并且因为我而备受煎熬时,我总是觉得很沮丧。你总是从自己的角度来解释我的一言一行。当你使自己苦恼时,也同样使我感到不愉快……”

整个秋季,盟军都在继续发动大规模攻势。阿登是盟军唯一没有发动进攻的地区,特洛伊·米德尔顿指挥的军队在那里的防守十分薄弱。12月7日,艾森豪威尔在返回马斯特里赫特途中注意到阿登的部队过于分散,认为这个地区容易受到敌人的攻击,就向布雷德利询问了这方面的情况。布雷德利说,如果他加强阿登地区的防御,就会削弱巴顿和霍奇斯的攻势。如果德国在阿登地区发动反击,盟军可攻击其两翼,并在德军抵达默兹河之前将其截住。虽然他认为德军不会发动反攻,但以防万一,他并没有将重要补给设施部署在阿登地区。艾森豪威尔对于布雷德利的解释很满意。

12月16日,位于凡尔赛的盟国远征军司令部大本营迎来了喜庆的日子。当天举办了一场婚礼、一个晋衔仪式,还颁发了一枚勋章。上午,米基·麦基奥迎娶了美国陆军妇女队的一名军士。艾森豪威尔在位于圣热尔曼的住所举行了香槟酒招待会。他还有别的事要祝贺。参议院刚宣布他晋升为新设立的五星上将。他终于有了与马歇尔、麦克阿瑟和蒙哥马利同等的军衔。

当天下午,布德雷利前来汇报兵员补充方面的问题。现在美国除了一个师外,其余兵力已全部投入战斗。由于伤亡率居高不下,补充的兵员无法满足需求。由于艾森豪威尔坚持要发动全面攻势,盟国远征军已经没有多少后备力量。

当两人在艾森豪威尔的办公室里商谈时,英军的肯尼思·斯特朗将军打断了他们的谈话,报告当天早上德军在阿登发动了一次反攻。布雷德利最初不以为意,认为它只是一次佯攻,目的是牵制巴顿的部队在萨尔的攻势。但艾森豪威尔立即意识到事情并非如此简单。他说:“这不是佯攻。”他解释道,既然阿登本身并没有什么有价值的目标,德军必定在追求某种战略目的。他告诉布雷德利:“我觉得你应该向米德尔顿派些援军过去。”他和斯特朗一起研究了作战地图,注意到第7装甲师在第1集团军的区域内休整,第3集团军第10装甲师目前并没有任务。他要求布雷德利派这两个师赶往米德尔顿所在的阿登地区。布雷德利有些犹豫,因为他知道,如果手下少了两个师,霍奇斯和巴顿都会不高兴。巴顿更是如此,因为第10装甲师是他的得力部队。艾森豪威尔有些不耐烦地否定了布雷德利的意见。

做了这些安排后,艾森豪威尔、布雷德处和埃弗里特·休斯坐下来品尝剩下来的香槟酒。他们开了瓶休斯带来的苏格兰威士忌,打了五局桥牌。他们准备次日上午再评估一下形势,到时斯特朗会给他们带来更多的情报。

斯特朗根据阿登地区德军各师的番号以及缴获的文件送来了情报,形势非常严峻。艾森豪威尔出于直觉的判断是正确的——德军发动了一次反攻,而不是一次单纯的反击。由24个师组成的德军两个集团军向米德尔军的三个师发起进攻。德军不仅实现了突袭,而且掌握了压倒性的局部优势:步兵八比一,坦克四比一。

艾森豪威尔接受了各界对于这次突袭的批评。他这样做确有必要,因为他没能摸透敌人的心理。他没有想到希特勒会孤注一掷。米德尔顿在阿登的战线不够坚固,艾森豪威尔负有责任,因为是他坚持要求发动全面攻势。

虽然犯了错误,艾森豪威尔却第一个洞悉了德军攻势的真正目的,第一个调整了自己的思维,第一个认识到,虽然遭受突袭的盟军损失惨重,但实际上,获得了希特勒提供的一个良机。12月17日上午,艾森豪威尔立即发现了机会。他在给陆军部的信中写道,“如果一切顺利,我们不但能阻止这次突击,而且还能从中获利。”

口授了那封信后,艾森豪威尔与史密斯、怀特利及斯特朗等人开了次会。当时盟国远征军司令部的预备队只有第82和第101空降师这两个师。它们结束战斗后,正在阿纳姆周围休整。远征军司令部的将军们判断德军企图渡过默兹河,从而将第21集团军群和第12集团军群分割开来,并占领盟军位于列日的大型军需库。这些军需库对德军而言至关重要,因为希特勒想利用那里的油料,让德军杀向安特卫普。

怀特利用手指着比利时的小镇巴斯托涅说道,那里的交叉路口是这次会战的关键。巴斯托涅四周是起伏的田野,在高低不平的阿登地区,那里的地形异乎寻常地平缓,而且有很好的公路网。德军想要穿过阿登地区前往默兹河,就必须经过那里。艾森豪威尔决定让他的预备队在巴斯托涅集结。他命令第10空降师派出一个战斗群即刻赶往那里。他还派第82空降师前往突破口的北侧,从那里反击德军的右翼。最后,最高统帅命令盟国远征军中止一切攻势,“集结所有预备队,从两翼夹击突破口。”

第二天(12月18日)上午,艾克请史密斯、布雷德利和巴顿过来开会。将军们在凡尔登兵营一个又冷又湿的宿舍里见了面。这个兵营正是一战的遗址。屋里只有一个大火炉来驱除严寒。艾森豪威尔的部下走进屋来,神情各异,有的表情阴郁,有的沮丧,有的则有些尴尬。看到这一切,艾森豪威尔开口说道:“我们应该将目前的形势视为一次机会,而不是一场灾难。参加会议的人都应该开心一些。”巴顿接上了话头:“见鬼,我们索性让(德军)……跑到巴黎去好了。这样我们就可以真正切断他们,把他们消灭掉。”

艾森豪威尔说,自己不敢如此乐观:默兹河一线必须守住。但他并不想只守不攻。他告诉手下的指挥官,德军既然从“西部壁垒”中露了头,自己就不会让它轻易溜掉。他问巴顿,如果他停止向东挺进,改而向北反击德军的左翼(即南翼),这需要多少时间。

巴顿答道:“两天。”听到巴顿这种豪言壮语,其他人忍不住笑出声来。艾森豪威尔劝他多花一天时间,以便攻击更加有力。他让巴顿停止他在萨尔地区的攻势,转变方向,并在12月23日对巴斯托涅实施一次大规模反击。他让蒙哥马利在北面组织一次攻击,打击德军的右翼。总之,到了突出部之战的第三天(12月8日),艾森豪威尔早已调兵遣将,准备发动反击,消灭阿登地区的德军。

德军会很快杀入布雷德利各部队之间,使布雷德利与第1集团军的通讯发生困难。斯特朗认为,在目前的情况下,艾森豪威尔应将阿登北部所有部队的指挥权交给蒙哥马利。这意味着布雷德利将指挥第3集团军,而蒙哥马利将指挥第1和第9集团军。这样的指挥安排正是蒙哥马利一直提议而艾森豪威尔予以拒绝的。在这一时刻移交指挥权,会使人们以为美军为了度过危机而不得不向英军救助。但是通讯问题非常严重,这一步势在必行。

史密斯打电话给布雷德利。后者坚持认为这并无必要,但史密斯告诉布雷德利:“看来这样做有其道理。蒙蒂可以负责突出部北面,而你负责南面。”布雷德利抗议说,移交指挥权会使美军的指挥层丧失威信。“比德尔,我很难表示反对。当然如果蒙蒂是美军指挥官的话,我会完全同意你的意见。”

接着艾森豪威尔又打电话给布雷德利。这次布雷德利决心拒绝这样的调整。斯特朗听到他冲艾森豪威尔喊道:“天哪,艾克,如果你这么做的话,我没法对美国人民负责。我要辞职。”气得满脸通红的艾森豪威尔深吸一口气,说道:“布拉德,对美国人民负责的是我,不是你。因此,你的辞职毫无意义。”布雷德利停了一会儿,然后又提了一下抗议,但这次没有威胁的言语。艾森豪威尔宣布:“好吧,布拉德,这是我的命令。”接着他把话题转到了巴顿的反击上。他说,自己希望手下的部下能以最大的力量发动进攻。

挂断电话后,艾森豪威尔又致电蒙哥马利,告诉他指挥权交接的决定。不幸的是,电话听不清楚。蒙哥马利听到了自己期待已久的命令,还对这段听不清的对话添油加醋了一番。他告诉布鲁克,艾森豪威尔来了电话。蒙哥马利说道:“他很激动。很难理解他在说些什么。他总对着电话喊,说得很快。”蒙哥马利唯一清楚的事情,就是艾森豪威尔给了自己第1和第9集团军的指挥权。“我想知道的就这些。但他接着还乱七八糟说了一些别的事。”

同类推荐
  • 血色码头

    血色码头

    本书以抗日战争时期的水旱码头--古镇碛口为背景,讲述了当地盛、程两大家族,八路军,晋绥军的10个主要人物的爱恨情仇与可歌可泣的故事。作者以风土人情的笔风描写各位主人公的传奇故事,为读者重现了一个存在于过去的碛口,同时用朴实的带有山西风味的语言,把一个个活生生的碛口人带到读者面前。
  • 中国古代名人传(中国古代名人传奇丛书)

    中国古代名人传(中国古代名人传奇丛书)

    唐太宗李世民曾说:“以铜为鉴,可正衣冠;以史为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得失。”一切历史剧都是现代剧,一切历史人物都折射着当代人的影子。我们现代人应从古人的成败得失中学到历史智慧和人生经验。总结其失败的教训,让人生少一段弯路,让弱者强、强者勇;从成功中吸收有益的经验,让生命多一分精彩,让勇者智、智者成,做到明史达变,鉴往知来。要达到以上目的,阅读、学习和研究古代名人传记是一种很好的方式。好的人物传记,能够系统全面再现传主的人生历程,是写的很细的历史,能给我们丰富的人生启迪。
  • 北洋总管段祺瑞

    北洋总管段祺瑞

    段祺瑞品质高尚,爱国有心,同时又倾心权术,迷信武力。一生毁誉参半。段祺瑞在史上有“三造共和”之美誉,即致电逼迫清帝退位、讨伐张勋复辟、抵制袁世凯称帝。他曾多次组阁,是北洋军阀中少有的铁腕人物。
  • 李大钊就义始末

    李大钊就义始末

    李大钊烈士是中国共产党的创始人之一,本文披露了李大钊从被捕到遇害,以及解放后北京警方追捕杀害李大钊的凶手等等鲜为人知的细节。中国历史博物馆的0001号文物坐落在北京天安门广场东的中国历史博物馆展览大厅里,摆放着一件国家一级文物——绞刑架。因众所周知的缘故,这座绞刑架在这里被默默封存了很多年,以至于许多人从不知道它的存在。直至2001年,中国历史博物馆举行纪念中国共产党成立八十周年图片展时,人们才认识了这具物品背负的深重罪孽。"这是杀害李大钊同志的绞刑架原件。
  • 亚非现代著名作家(世界文学百科)

    亚非现代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
热门推荐
  • 网游之永恒幻想

    网游之永恒幻想

    “不管多狼狈,不管变什么模样,我都不会向命运低头!我一定要拿回属于我的东西!”一名少年曾这么哭喊著,在别人的陷害下,他失去了所有东西,也失去了相依为命的妹妹。在他不得不放弃的时候,一道清脆的声音响起。“那么,我就给你一个机会吧!”
  • 花瓶重生日记

    花瓶重生日记

    老婆,只许我宠你简介这个世界真是太玄幻了!她这个云氏集团顽劣三小姐,在绝望自杀未遂之后,怎么忽然变成炙手可热的豪门媳妇人选了呢?有着“GAY”传闻的雅痞美男动不动就对她又搂又抱,哪有半点儿同志的倾向!青梅竹马化身天王巨星对她无微不至的关怀,引来无数粉丝的嫉妒唾骂!曾经暗恋的学长居然想要抛弃她的闺蜜,对她展开追求,幡然醒悟想吃回头草?我滴个心肝脾肺肾啊!她只想做一个普普通通的女人就好了,她才不要嫁入豪门,成为娱乐大众的对象呢!可是选来选去,为什么她的新郎官居然是最最最不普通的那一个?呃.她退婚可以不?答案是:绝对不行!某男将某人吃干抹尽之后,才深情地告白:这辈子,只许我宠你!美女帅哥众多,欢迎领养先苦后甜的宠文,过程有点儿小虐哈~精彩片段一“听说那个自杀的云家三小姐的男朋友是个GAY?”“哪里,我听说是一个超级大明星!”“不是吧,我听说的是她抢了闺蜜的未婚夫.”面对如此众多的听说,云缈只是云淡风轻的一笑,将那些聒噪的声音抛在脑后。精彩片段二“老公,我想开一家自己的餐厅.”“没问题!我出钱你管理。”“老公,我想买一栋属于自己的写字楼.”“没问题,想要哪一个楼盘?”“老公,我想去看XXX的演唱会.”某人不乐意了“不行!要听歌,我唱给你听!”精彩片段三“我求你劝劝你老公,让你高抬贵手,放过云家!”云一峰垂丧着头,拉下老脸对这个从来不上心的女儿恳求道。云缈冷笑着。“凭什么我要帮你?!”云夫人再也坐不住了,站起来破口大骂。“你这个死丫头,你怎么能这么对待自己的亲人?!好歹养了你十几年,你连一点儿亲情都不顾还在这里幸灾乐祸,你到底有没有良心啊?!”“亲情是什么玩意儿?”云缈的眼中充满了不屑。“是我的亲人,会轻则蔑视辱骂,重则拳打脚踢?如果这就是你们所说的亲情,那我还真是不敢领教!你们这么对我,我为什么不能这么对你们?!”
  • 悠悠花巫

    悠悠花巫

    插画情侣档画儿晴天携手《爱人》杂志童话专栏作家新鲜旧情人联袂创作,国内首部直触心灵的魔法童话绘本《悠悠花巫》。《悠悠花巫》是一本童话书,但它却是给大人看的,它不是小王子小公主的爱与哀愁,它是越长大越孤单的我们对于童年的一种缅怀。这个夏天,新鲜旧情人用他美丽精致的文笔,不动声色的忧伤,铺陈出那些久违的,就快被我们遗忘的美好。画儿晴天沿袭他温软清澈的画风,重先着色,将这美好渲染得更加芬芳。
  • 菊与刀(译林人文精选)

    菊与刀(译林人文精选)

    本尼迪克特运用文化人类学的方法,用“菊”与“刀”两种颇具象征意义的事物来揭示日本文化和日本人性格的矛盾性和日本文化的双重性,从日本人的生活方式和历史事件入手分析了日本社会的等级、习俗、教育等,力图透析日本,富有深刻的哲理性和动人的艺术性。
  • 梦帝·蜀王面具(一)

    梦帝·蜀王面具(一)

    公元前1525年9月的一天,柏灌带领手下回到了龙门山。两年过去了,建造在龙门山悬崖上的蜀王王宫没有任何改变。这座用白石垒制的单层建筑仿佛一只洁白的大鸟,俯瞰着山崖下滚滚流过的岷江。站在通往山崖的台阶前时,柏灌不由自主地眯了眯眼睛。半空中的蜀王王宫规模并不算大,与他先前在中原亳都见到的商王宫殿相形见绌,但不知为什么,从远远望见分立在王宫大门前的青铜人像时起,柏灌的心中立刻涌起了对蜀王的深深崇敬,这种可以奉献一切的忠心和对久别故乡的热爱混合在一起,让一向刚强的柏灌热泪盈眶。
  • 万界时空穿越者

    万界时空穿越者

    新书《从斗破开始当大佬》求支持!神秘而来的系统,意外的穿越。从最开始的《侠岚》,到《魔幻手机》,到《铠甲勇士》,到《斗破苍穹》,到《成龙历险记》,到《西游记》......他将他的脚印留在诸天万界,每一个世界都将会因为他的到来,重新的改写,变得与众不同。(群号:126998581)
  • 神话禁区

    神话禁区

    作为一个优秀的进化者,我们所需要的,不是锻炼,修炼,而是先把这碗鸡汤炖好。“嗯,多放点蘑菇,这是有名的小鸡炖蘑菇,我们干了这碗鸡汤,就能进化了。”何凡郑重地道。“你确定你这五颜六色的蘑菇能吃?你不知道这蘑菇有毒,还是剧毒?”柳清缘脸色煞白。“嗯……那就是活下来就能进化了,来,你先干敬我!”何凡思索片刻,一脸郑重地道:“你先进化。”“……告辞!”看着凶兽霸主,何凡挥舞着菜刀:“说吧,你想被吃成几级保护动物?”神话书友群:570128883
  • 最后的致意(福尔摩斯探案全集)

    最后的致意(福尔摩斯探案全集)

    本书为短篇小说集,是系列第八部。书中所记录的大部分故事,是从福尔摩斯的老搭档华生医生的笔记簿中收录而来,这些故事发表时福尔摩斯正隐居在英格兰乡间,过着安闲自适的生活,并且想完全从侦探生涯中退休下来,但因为日耳曼战争的爆发,福尔摩斯重出江湖,为大英帝国贡献一己心力,演绎一段段不凡的经历。
  • 云初落

    云初落

    己为半遮面霜。屋檐低沉,敛芳华。己为鱼目明珠。岁月己久,谁人忆。饮一盏明月酒,追意长存。
  • 见习男友养成记

    见习男友养成记

    就在这个明媚的夏天,她戴着我们的信物,就这样柔情似水地坐在我的身边。我终于明白了,原来幸福是可以这样叠加的..........