第390章 罚你睡一周沙发【02】

一直等到多年以后才晓得，没有解不开的结，只有不想解开千千结的人，古今多少事，都付笑谈中！可遇见他的时候时光倾城，青春散场时，虽然再没联系，可不管身在何方已是何时，她却从来都没有忘记过她的那一束阳光！

她的人生观里，“既然他们都说我是扫把星，那我就活成扫把星的模样，谁招惹我就该谁倒霉。”而他却觉得，“从我16岁认识沈夏开始，我便觉得，我的世界只剩下，盼沈夏，望沈夏，等沈夏，而不管时间过了多久，我的妻也只有沈夏。”这也许就是爱情吧，冷漠无情的她，却有一个此生不弃的他。

萌系女生索歪歪受到了文学领域龙头集团当家人莫流觞的关注，莫流觞从此开始追打小怪兽。莫流觞先在游戏中棒打鸳鸯，心情被小怪兽左右，决定将她带在身边，安全第一。面对他的哀求和夺吻，歪歪知道自己开始沦陷，却强迫自己远离他，当得知莫流觞接近自己是为了商业目的，索歪歪逃离莫流觞，靠近大神逍遥醉，在网游，又对凹凸MAN的依赖越来越深。索歪歪失踪让莫流觞发疯寻找，为了逃避莫流觞，索歪歪逃回家乡，协助自己，哥哥完成“穿越式直实网游”的制作。莫流觞用尽千方百计，终于跟索歪歪一起进入游戏的时空。在宛若真实的游戏世界里，经历过种种折磨和诱惑，两个人的心在磨难中终于越来越靠近。只是等在游戏最后一步的，是阴谋，还是爱？

一部游戏，一段青春“青春就像那片星空，而我们，就是那一颗颗流星，转瞬即逝，却光芒永存。”——陆晚星

每当有人问她：当初是你追的他，还是他追的你？林袅袅总会回答：打游戏爆的。某人不爽的捏着她的小下巴，冷眉一挑，问道：“谁是打游戏爆的？”林袅袅咧嘴一笑：“我是打游戏爆的，我是打游戏爆的。”某人很得意，赏了她一个么么哒。自从她被贴上他的标签以后，他就对她宠爱有加，唯命是从。也因为和他走得太近，她成了女生的公敌，每天找她麻烦的人多不胜数。她表示好烦恼，这样的男朋友太不省心了。某日，林袅袅低价出售男朋友一枚，穿衣显瘦，脱衣有肉，冬暖夏凉。某人发现以后，火冒三丈，掀了她的小被子。“喂喂喂！打你啊！”“来！”某人哒的一声，把皮带给抽了出来。“你来真的？”“我什么时候来假的？”“打就打，来啊！”

本书讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导，篇幅短小，深入浅出。自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。

容焕的愿望很简单——寻一个与穴位图上一般标准的男身，供她研习医术。师父瞟了一眼身姿挺拔的大弟子：“这有何难，让你师兄借你瞧瞧身子便是。”从此师兄再也没有打过赤膊……终有一日，一个上身匀称精壮、与穴位图比之分毫不差的男子入谷求医，容焕的心头绽开了一个又一个小礼花。可是她没有想到，他竟用自己护卫的好身材欺骗了容家小焕纯洁的感情——容家小焕：“我这是被绑架了？”顾长惜：“若你不答应，便会变成谋杀。”……变脸好快！“长路漫漫，二喜，讲个故事来听听。”“从前，有两个人绑架了我，”容家小焕清了清嗓子，严肃道，“后来他们都死了。”……

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

你说夫妻是什么？一张床上同寝共眠，早早的就被红线绑在一起了，还指望能撇下我？就是百年后你我化了鬼，棺材不得紧紧挨在一起？他日儿孙们翻看族谱，你也都是跟我一个姓的。清翎，我们是夫妻，是要相守一世的夫妻。

本应该是二十一世纪的缉毒精英，却在一睁眼发现正被人按在冰桶里死虐，二话不说三下五除二就打趴众人，笑话，她可不是之前的被虐对象！被太子召见，狂撩，救太子而受伤，又机缘救下太子生母，瞬间成为皇上眼前的红人，众人都想着巴结讨好，她却只想为前主守护家人。勾心斗角，对她来说家常便饭，你狠，我比你更狠！--情节虚构，请勿模仿

用不一样的方式来讲述关于足球的那些故事，让我们从1998年的世界杯赛场说起。

妾弄青梅凭短墙，君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾，一见知君即断肠。那年垂杨柳下，郎君长身玉立，衣袂飘飘，李千金情根从此深种。那年月下花间，你侬我侬情意绵绵，怪只怪父母棒打鸳鸯。那年城外花园，恩爱夫妻盼白头，无奈秘密泄露，爱情几经考验。如今你虽功名在身，我亦不愿跟随，若是没有爱情，宁可孤独终老，绝不将就。

Runt Higgins has a long to-do list. He needs to find out who cursed him, and why; he needs to make up with his best friend, Syke; and he needs to pass the Junior Henchman Training Program. That last one? Not likely. Professor Murphy hates Runt and is actively trying to fail him. The only way for Runt to pass the class and stay at Dr. Critchlore's school is to locate a rare mineral that Dr. Critchlore needs to make an Undefeatable Minion. To find it, Runt must travel to icy Upper Worb and battle gyrfalcons, yetis … and the loathsome team from Dr. Pravus's school. Their newest member? Runt's former best friend, Syke.

喂喂喂，你听说了吗？文艺低调的One咖啡屋里，不仅有令人惊喜的定制美味甜点，还有米其林认证的金手指甜点师韩承宇！精致甜点加神秘花美男，简直就是偶像剧的现实版！怪不得连全校有名的冷美人关晓晓都被惊动了，在吃过One家的绝味泡芙后火速变身韩承宇的“迷妹”，连做梦都在吃吃吃！咦，为什么韩承宇只对胖女生温柔，对关晓晓这个大美人却态度糟糕？不服气的关晓晓展开了“刷好感度大作战”，却偏偏引来了纨绔少爷洛子初，还有阳光学弟韩星野凑热闹。走开啦，除了韩承宇的甜点，关晓晓都不在乎！可是，为什么韩承宇会是小时候那个消失的人？

《缀网劳蛛》收集了许地山先生各个时期的小说代表作，许地山的小说富有独特的艺术个性与气质。委婉细腻、纯真自然的文笔，对人的悲悯、对真善美的执着追求，使其作品成为现代文学的一朵奇葩。