登陆注册
10400000000014

第14章 云泥之别

“阿嚏……”

廖婉玗忽然感到有些凉,忍不住大了一个喷嚏,谢澹如就在这一声突如其来的响动中,回过神来。

他刚才想干吗?

他要……

思及至此,谢澹如往身边空位置挪了一大步,打了喷嚏才回过神来的廖婉玗不明所以地看着他,还以为他是因为嫌脏,才躲到远处去。

抱歉地看着谢澹如,她捂着嘴,“我去睡了,明天还要早起。”

谢澹如只是看了她一眼,并没有同她搭话,听着身后的脚步声愈来愈远,反倒好似松了一口气。

###

甄顾面沉如水,想着她昨日是在谢澹如私宅过得夜,又将她打量了一番。

“我昨日夜里才从广州回来,就听说你被牵连,打电话给戴局长,一问之下,才晓得谢二少已经将你带走了。”

廖婉玗被他看的有些不自在,“是,我在剧院里工作,恰巧他同朋友去看电影,买东西的时候出的事,我都如实说了。”

甄顾微微一挑眉,“你们早就认识?”

“阿爸……那日见过。”廖婉玗有种自己被审讯了的错觉。

许是也觉出自己的语气不对,他清了清嗓子,换上了家长们惯用的腔调。

“你同谢澹如不要走太近,他是个什么风评你也不是不晓得,闲言碎语,你也不想成为别人的谈资吧?”

虽然昨日的事情廖婉玗是真心诚意地感激谢澹如,但这不表示她对谢澹如的印象就会变好,这会听见表哥同她的看法一致,还以为找到了个可以说话的人。

她叽叽喳喳地将早前几次遇见谢澹如时的倒霉事,同甄顾倒了个干净,末了还表示着希望再也不要遇见他了。

对于廖婉玗的态度,甄顾心里头十分满意,他听了廖婉玗的话面色和蔼起来,拉着她放在桌上的小手安抚地拍了拍。

“你总在这里住着也不是长久之计,你之前不愿拿干薪,眼下我倒是有一个工作,是你一定是可以胜任的。”

大致听甄顾讲了讲工作内容,廖婉玗多少还是有些犹豫,英文和德文她确实都会一些,但要说翻译专业资料,她并没有这个自信。

甄顾见她犹豫,只得再三游说,“你不要担心,这事情并不是你一个人做,原本场子里就有一位翻译员,但他实在忙不过来,你做个帮手就好了。薪酬是一个月30块钱。”

三十块钱已经是一个普通公务人员的月薪了,别说让他们姐弟过活,就是一家三四口人,都足够。

说不心动是假的,可廖婉玗对自己半吊子的外文水平又有些担心,她很怕到时候给帮她介绍工作的甄顾丢人。

甄顾见她还是犹豫,倒也不再多说,冷眼旁观着纠结万分的小姑娘。

她一直都是识时务的,原来在廖家的时候就安安分分地活在白秀珍的掌控中,如今落魄至此他肯搭救一把,想她也是感恩还来不及,最后总是不会拒绝的。

一如甄顾的预料,廖婉玗想着弟弟和那30块的月薪,最终还是应了下来。

搬家是不可避免的事情,送走甄顾后,她站在露台轻缓地揉着手腕上的淤痕,看着楼下往来的人,苦恼着要怎么联络陈秉译。

她们几次见面都很匆忙,她还有好多话没有同他说呢……

###

从旧书店出来,廖婉玗想着布包里沉甸甸的四本工具书,忽然觉得生活有些讽刺。

廖湛山年轻的时候,就是依靠船舶产业发迹的,虽然后来也投资了贸易公司,但归根结底,船舶业才是廖家的根基。

廖婉玗还是廖家小姐的时候,从来不曾关心过自家的产业,更是半点船业知识都不懂。

现在他们姐弟被白秀珍扫地出门,她反倒要为了工作开始接触船舶行业,这种感觉很微妙,她也明白现在做的事情对她很有益处,但心里头难免涌起些许的不甘心来。

那时候她被母亲教育着要努力学做名媛淑女,弟弟虽然是被寄以厚望的廖家继承人,但年纪尚小。

她清楚的记得,那是去年的一个夏夜里,她同阿爸坐在中楼的大露台上,上弦月晦暗不明,他们身边还点着几根洋蜡烛,那火苗在微风中跳动着,光阴幢幢。

阿爸先是问起弟弟的功课,继而说起想等他十五六岁的时候,送到德国去留学。后来又顺便问了问她的学业,听过汇报后转而叮嘱她没有用的东西少学些也好,要慢慢接触社交,觅一门般配的婚姻才是最重要的。

她也想去留学呢……就算不要很远,东洋或者南洋也好,她只是想看看外面的世界是什么样子罢了。

但她知道,就算自己懂得再多,也不过就是某个人的附属品。

在家的时候是阿爸的附属品,往后成亲,又会变成丈夫的附属品。

不过,现在好了。

廖婉玗想起自己在报纸上的那则自梳公告,忍不住翘起嘴角。

那真是她做过最叛逆的事情了!

陈秉译老远就瞧见了廖婉玗,她眉目弯弯,似乎心情不错。若是往常,他一定早早就跑上前打招呼,但他现在有些心虚,只能一只手伸在裤口袋里,紧张地摸着一只小玻璃瓶子,犹豫不决。

那是一只林文烟公司出品的福利达水,是上等的好香水,他将这些年帮人代笔画画的报酬都拿了出来,才够消费一瓶。

陈秉译私心里是想为那日逃跑的事情做个道歉,但他明白,有些话不能讲,若是廖婉玗真的收,也定然是因为其他名目,他不过是图个心安罢了。

少年寡断不决,反反复复在心中编排着自己的台词,完全没注意到已经走进的廖婉玗。

“秉译哥哥?太好了!你没事真是太好了!那天事出匆忙,也不晓得连累你没有,我这两日都想找你,苦于没有你的联络方式,今天在这里遇见你可真是太好了!”

小姑娘连珠炮似得关心话让陈秉译更是羞愧,他尴尬地挠挠脖子,“说什么连累不连累的,我这不是也没什么事情嘛……倒是你,他们没有为难你吧?究竟为什么啊?”

陈秉译若是真的被抓,当然会知道为什么,可他那日丢下姐弟两个先跑掉了,此刻自然还是不明所以的。

廖婉玗并没有觉出有什么不对来,她将在警察局的事情絮絮叨叨地同陈秉译说了,听到后面谢澹如的部分时,他看她的眼神渐渐不对起来。

“你们认识?”

廖婉玗对他没有什么隐瞒,见他问起,又将自己同谢澹如的种种事情也讲了一遍,陈秉译的脸色就很不好看了。

“你以后不要同他那样的人来往,焉知你被抓的事情不是他伙同别人做得戏?去年他看上了女中一个二年级的女孩子,同她的爱慕者争风吃醋,居然掏出枪来将人打伤了,这样的畜生怎么可能无端端去救你!”

廖婉玗没听说过这桩奇闻异事,只在脑海里回忆了一下谢澹如的模样,实在想象不出他居然会恶意伤人。

两个人站在一旁讲了好半天的话,陈秉译才注意到廖婉玗怀里还抱着四本书。

“你这是买了些什么?”说话间他从廖婉玗怀里将那些书接了过来,轻轻松松地将捆好的书提在在手上。

“表哥给我介绍了一份翻译的工作,我连一本辞典都没有,总是不太好的。”

陈秉译记得她会英文和德文,法文据说也接触过一些,但没想到她的外文居然这样好,还能做起翻译来。

“走吧,我先送你回去。”

两人做了一小段的有轨电车,陈秉译低头看着座位上的廖婉玗,她睫毛密而长,微微向上瞧着,此刻不知在想些什么,眼睛一眨,睫毛就跟着一颤。

他记得自己第一次见到廖婉玗的时候是五年前,他的父亲被请到廖宅去教她画画,他那阵子实在叛逆,导致阿爸一刻也不敢松懈地看着他,最后经过廖老爷的允许,索性带着他也去了廖家。

他跟在阿爸身后,没见过市面似的东张西望,一边走一边想,这么大一栋宅子究竟要花多少钱才能建好。是脆生生的一句“陈先生好”将他的魂魄又拉回了身体。

她可真好看,这是陈秉译脑袋里当时唯一的想法。他恨自己没有好好念书,不然一定能说出更美好的句子来。

一身水绿色的袄裤,长发拢在一处后绑在右边,画布上是画了一半的金色麦田,白细的手指头上,也沾着零星几点黄色颜料。

对于他的到来,廖婉玗似乎并不介意,她听完阿爸的指点,就专注的画了起来,外界的一切都似乎并不能打扰她。

他们那时候每周能见到一次,若是外出写生就可以在多见一次,所以他时长从外面野完就跟阿爸讲,哪里的花开的正好,何处的芦苇已经接穗了,这点私心,至今也无人知晓。

她与他差距太大,他并不是不知道的。

那时候的他们仿若云泥,但,如今不同了。

知道廖婉玗和弟弟被赶出家门的时候,陈秉译内心反而十分窃喜。

她从云端跌了下来,与他,现在终于都是平等的人了。

“喏,这个送给你。”

廖婉玗看着陈秉译手中剔透的玻璃方瓶,忍不住蹙了眉头。

同类推荐
  • 高冷男神缠上门

    高冷男神缠上门

    男朋友和男神是两条永远无法相交的平行线。覃烟暗恋祁耀的时候,觉得他是一个高冷,严肃,气质又清雅的男人。但在一起后,才发现他原来有些孩子气,爱吃醋,有点贱,还很拽。某天她回家比较晚,一进门就看到祁先生穿着睡衣躺在沙发上喝红酒,那样子既忧伤又颓废,还带着些魅惑。像是根本没看到她进来,他醉醺醺的拿起手机给她打电话,电话里外同时传来他口齿不清的声音,“喂?你是谁?”--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之农家商女

    重生之农家商女

    推荐新书《盛世暖爱:邂逅大牌老公》宠文!前世,她是安静淡然的苏未然,待产之日却被表妹推下楼梯,一尸两命,她死了。重生回到十年前,彼时她刚刚十六岁,正在上高一,家住农村,却是村里屈指可数的大学生。大爷大叔大婶大娘竞相嘲笑:女孩子读那么多书干什么?还嫌父母累得不够嚰?哟哟,这不是谁谁家的大学生么?是不是连饭都不会煮了?在这个教育极度落后的村子里,面对这般嘲笑话语,苏未然全部淡然以对,有些人不懂得某些事情,不是因为他们没有机会懂,而是因为他们不配懂!她不仅会煮饭,而且还会煮不同的饭。当然这不是重点,重点是,她抓住了商机,成为了赫赫有名的一代商女!
  • 分手之后还爱你

    分手之后还爱你

    分手后,苏子悦才发现自己竟然怀孕了,分手是因为知道那个男人不爱自己,如今又该何去何从?当她终于做出选择,多年前的秘密又在她面前慢慢展开……
  • 霸情首席的小娇妻

    霸情首席的小娇妻

    “依依,你愿意再嫁我一次么?”“我的脾气很坏,如果我赌气不想理你……”“那我就哄到你想理为止!”“我很倔强……”“那就永远不要对我说对不起,因为这三个字我会先说!”“我有时会很小心眼。”“你比我小那那那么多,我总得让让你。”“我怕我不能当一个好老婆……”“没关系,我可以做一个好老公!”
  • 神秘老公好腹黑

    神秘老公好腹黑

    相处之下,她渐渐的发现了他隐藏在温柔笑意后的真实面目,还发现了……他似乎有两面,温柔的和冰冷的。他到底是两个人,还是一人拥有两种人格?
热门推荐
  • 天魂锻灵

    天魂锻灵

    天魂大陆,强者为尊,弱者皆为蝼蚁,但想成为强者,必须要有武魂。唐龙是神武帝国的皇子,本应一人之下万人之上。可幼时被同父异母的皇后所害,失去了武魂。成为了废人,同时也成为了整个帝国的笑话,看唐龙如何逆天改命,血战九天,搅乱天下风云
  • 阿满的世界

    阿满的世界

    当过兵的阿满,曾经风光一时,但因遇事好较真,未能被提干。转业后,在自尊又自卑的境遇中,靠捡破烂为生,终不明不白地死去。阿满的形象令人可笑又可叹,颇有当代阿Q的性格特征,可谁能说现实生活中我们就没有阿Q的影子?引子漫天飞舞的雪不紧不慢地下了一夜。已是早晨七八点钟了,还没有停的意思,像是要制造一种悲壮的氛围。在部队家属院东南角的那排平房里,不时有人出出进进,还有几个人在门口摆放花圈。摆放花圈就说明有人去世了。一打听才知道,是阿满突然去世了,这是人们谁都没有想到的。
  • 管理的智慧

    管理的智慧

    《管理的智慧》通过36篇不同主题而深具管理启发性的短文,深入浅出轻松地探讨管理的真谛。从管理大师的箴言名句、管理个案的研究、管理方法的优劣运用、管理趋势的发展走向,到实际管理问题的解决,《管理的智慧》协助管理者在处理管理问题时,能够抱有正确的态度,选择正确的手段,运用管理的智慧,施行正确的管理改善,从而真正提升组织的管理能力。《管理的智慧》是现代管理者必读的管理随身书。
  • 法律文书教程

    法律文书教程

    为适应法律职业教育的需要,培养学生处理法律实务的工作能力,宁夏司法警官职业学院组织本校承担专业课程教学的骨干教师编写了系列教材,这本《法律文书教程》就是其中一部。
  • 倾世倾情半生缘:张爱玲

    倾世倾情半生缘:张爱玲

    朱丹红编写的这本《张爱玲:倾世倾情半生缘》是“倾城才女系列”丛书中的一册。传主张爱玲,现代著名女作家,旷世才女,被胡兰成称为“民国世界的临水照花人”。《张爱玲:倾世倾情半生缘》以散文诗般的语言,再现了张爱玲不世的才华与孤傲的气质,特别是对她与胡兰成与赖雅的两段感情经历进行了细腻婉转的记叙,使人读来感慨万千。
  • 重生之田园医香

    重生之田园医香

    新书《农门恶女:神秘猎户来种田》已经上传!重生回去的第一天,叶卿就把十里八村长得最好看的那个汉子给扑倒了。两人来了个嘴对嘴的亲密接触,叶卿好方。她才是那个身娇体软易推倒的,好不好!那个最好看的汉子:“卿卿,我不是个随便的人,村夫也是有贞洁的,你要负责!”叶卿看着汉子那完美的身材,好看的脸蛋,豁出去了:“本姑娘也不是个随便的人,但随便起来不是人,给我熄灯……”“……”ps:推荐作者名下另外两本种田文《农家悍女:抢个将军来种田》《空间悍女:种田吧,王爷!》
  • 我的武侠位面史

    我的武侠位面史

    天有九道,地有九州;天有九部八纪,地有九州八柱。夜夷太子夜泽于战中失踪,生死不明。公主夜瑶玉,亦在同年嫁入夏朝,成为太子夏苍槐之妃。
  • 仙道歧途

    仙道歧途

    太古一战后万族皆寂,一个少年悄然崛起,脚踏圣子拳打圣女,夺得一切造化成就太古圣体,最后与天争高。
  • 李嘉诚的资本

    李嘉诚的资本

    李嘉诚的成功关键在于对形式有敏锐的观察力与判断力。在形式不断变化的过程中,他善于对其进行深入细致的分析,并采取有效的应对策略,制定正确的决策,从而把握这样或者那样的机遇。本书从十五个方面分析李嘉诚的资本,回顾李嘉诚商业帝国的建立以及其个人身上拥有的特质,很多人会有其中一个、两个的特质,但这远远不够,这些所有的特质融合在一起才是真正的李嘉诚。
  • 快穿之这个男神我要定了

    快穿之这个男神我要定了

    成功地在攻略特工选拔赛上拔得头筹,玥舞接受了大赛举办方的攻略任务——修复时空,玥舞在一次次任务中强大自身的同时,也逐渐看清了自己的心,穿越了一个个世界,逆袭了一个个人生,找到了心心念念的人,也与他,经历了一段段刻骨铭心的情......